Prevod od "indo bem" do Srpski


Kako koristiti "indo bem" u rečenicama:

Parece que você está indo bem.
Èini mi se da ti dobro ide.
As coisas não estão indo bem.
S njim stvari stoje jako loše.
Parece que os negócios estão indo bem.
IZGLEDA DA TI POSAO BAŠ DOBRO IDE.
As coisas parecem estar indo bem.
Мислим да је ово у реду. Тако? Ово?
Você só nos paga, diz que estamos indo bem e nos serve um uísque no fim de um bom dia.
Ti nas plati, pohvali i na kraju dana nam natoèi viski.
Parece que tudo está indo bem.
Izgleda da sve ide u pravom smeru.
O prefeito disse na TV que você está indo bem, vi você também.
Gradonaèelnik vas je pohvalio na televiziji. Vidjela sam i tebe.
As coisas estão indo bem para mim.
Kod mene je sve u redu.
Parece que as coisas estão indo bem.
Izgleda kao da je sve ok.
Estamos no meio do nada, O bebê vai indo bem...
Налазимо се у средини ничега, беба је супер.
Fico feliz em ver que você está indo bem.
Drago mi je što ti ide dobro.
Parece que ele está indo bem.
Zvuèi kao da je igrao dobro.
Espero que ela esteja indo bem.
Ja sam Andrejin otac. Nadam se da je dobra u školi.
Além disso, estou indo bem com o pingue-pongue.
Osim toga, postajem prilièno dobar u stolnom tenisu.
Pensei que as coisas estavam indo bem.
Mislila sam da nam ide dobro.
Está indo bem, faltam uns 2 metros, continue.
Ide ti. Imaš još dva metra.
Droga, agora que as coisas estavam indo bem.
Baš kad nam je dobro krenulo.
Espero que sua viagem esteja indo bem.
Nadam se da je na putu sve u redu.
Sim, acho que você está indo bem, primo.
Мислим да немаш чега да се плашиш, рођаче.
Você está indo bem, aja como macho.
Немаш чега да се плашиш. Буди мушко.
Esse encontro não está indo bem.
R? Ovo ne ide na dobro.
Nesta corrida, até agora, as coisas não estão indo bem para ele.
Ova trka je krenula naopako za njega.
Isso acabará com a minha vida, logo agora, que tudo está indo bem, certo?
Droga æe da usrati život, a tako je lepo krenulo, a?
Está indo bem lá fora, você é incrível.
Predstava sjajno ide. Jako si dobar. Ozbiljno.
Eu acho que estou indo bem.
Mislim da ja radim jako dobro.
Estava indo bem até começar a perder o foco.
Dobro si se kretao, onda si zbog neèeg izgubio koncentraciju.
Acho que ela está indo bem.
Mislim da se baš lepo snašla.
Estava indo bem até ele nos chamar de... acho que o termo que ele usou foi "site de mulher".
Da će dobro... Dok on nas je pozvao... VJERUJEM POJAM Koristio bio "CHICK STRANICE."
Eu estava indo bem até você chegar.
Išlo mi je dobro dok ti nisi došao.
Está indo bem, continue olhando pra cima.
Dobro ti ide, samo oči drži gore, visoko.
Parece estar indo bem até agora.
Izgleda da vam zasad dobro ide.
Você está indo bem na escola.
Dobro ti ide u školi, imaš prijatelja...
Meu casamento não estava indo bem, e nós estávamos cada vez mais distantes.
Мој брак није функционисао, све смо се више удаљавали.
Você sente uma felicidade intensa quando tudo está indo bem, seu humor muda para um desespero horrível quando as coisas vão mal.
Osećamo jak zanos kada sve ide dobro, i grozan očaj kada loše krene.
Vamos começar perguntando quem está indo bem.
Da počnemo sa pitanjem kome dobro ide.
Então, até agora, vocês estão indo bem.
Tako da smo sada sasvim u redu.
E Warren Buffet havia recomendado que eu fizesse isto... sendo honesto sobre o que estava indo bem, e o que não estava e tornando esta carta uma coisa anual.
Voren Bafet mi je preporučio da uradim to - da budem iskren o tome šta dobro funkcioniše, a šta ne i da to uvedem kao tradiciju.
1.1178798675537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?